Currently at the Centre des livres d'artistes


récits / écrits.
exposition ➨ 24/02/17 ➨ 22/04/17
mfc-michèle didier
66 rue Notre-Dame de Nazareth, 75003 Paris, France
press release.pdf



En permanence au Centre des livres d’artistes

éric watier
choses vues (grâce à herman de vries), 2005 – 2015.


assis dans le train d’arnhem à francfort, je regarde au-dehors
leschamps enneigés. des mottes de terre noire forment des motifs
réguliers mais jamais identiques. des poneys se promènent
dans un terrain neigeux changeant sans cesse de position
les uns par rapport aux autres. en face, sur le bord du quai
de la gare d’emmerich, on distingue la ligne ondulante et irrégulière
de la neige fondue qui imprègne le béton. il recommence
à neiger et le vent projette les flocons mouillés sur la plate-forme
du quai abrité par un toit où ils forment l’espace d’un instant des points
blancs sur la pierre grise pour ensuite se muer en taches
foncées. une longue file de wagons de charbon se glisse le long
du quai. un chargement d’énergie en route pour la hollande.
une corneille arrive en volant, se pose sur le bord du quai pour
repartir aussitôt. des probabilités et des variations résultant d’une
structure complexe variable et fortuite. quelques états perçus
parmi une série infinie : tout temps, tout lieu, tout. champs et dessins,
arbres et sculptures, sculptures et champs, il n’y a pas de différence.
la probabilité est universelle, les conditions sont déterminantes.
«chance & change», écrivais-je dans mon carnet de notes
le 4 juillet 1970, à téhéran, parti d’arnhem en route pour bombay
et les seychelles en vue d’y acheter une île avec des amis, pour
y vivre. on n’a pas acheté l’île, chance et changement, changement
et chance.
herman de vries, 1973.
traduit de l’allemand par thomas von kayser.

in de trein van arnhem naar frankfurt…, texte original en néerlandais.
première publication in : journal de l’exposition
herman de vries. random line – and dot grid structures / chance & change situations,
galerie swart, amsterdam, 1974



claude rutault AMZ – dm 169 – partie z

- The cdla is looking after the Z part of claude rutault AMZ project , which used to be managed by art & cie in Paris. Z brings together the various ‘papers’ recording the surface changes taking place between the a canvases and the m ones.


La boutique du musée du point de vue
Jean Daniel Berclaz

Plaquette boutique MPV.pdf

newsletter

alentours

échos